The Hindustan Times, 22.04.2022
Автор: Харш Вардхан Шрингла
Мы успешно провели сложную и беспрецедентную логистическую операцию по вакцинации всех наших граждан, а также по экспорту этих вакцин, что ставит нас на передовую линию глобальных усилий и борьбы с этой чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения, экономики и геополитики.
Выступая на мероприятии в сентябре 2020 года, я говорил о том, что Covid-19 поставил перед нами невероятные задачи. Все стороны нашей национальной жизни были затронуты сложностью и трудностью положения. Я говорил о том, что на будущую траекторию движения нашей нации повлияет то, как мы справимся с этими огромными трудностями и сможем ли мы превратить некоторые из них в возможности.
Пандемия может закончиться восемнадцать месяцев спустя, а может и не закончиться. Мы не сможем окончательно прийти к выводу на этот счет в течение некоторого времени. Однако не может быть никаких сомнений в том, что массовая кампания вакцинации в Индии, беспрецедентная по своим масштабам и размаху в эпидемиологической истории, притупила для нас смертельную остроту вируса.
Индия также предприняла важные шаги для преодоления экономических последствий пандемии. Как отметил премьер-министр Нарендра Моди в своем выступлении «Состояние мира» на Всемирном экономическом форуме: «В период коронавируса, когда мир сосредоточился на интервенциях, таких как программа количественного смягчения, Индия проложила путь к реформам.”
Индия обеспечила продовольственную безопасность более 80 миллионов человек во время пандемии.
Ожидается, что благодаря широкому охвату вакцинации, выгодам от реформ и смягчению регулирования, устойчивому росту экспорта и увеличению капитальных расходов в экономике Индии рост валового внутреннего продукта (ВВП) превысит 8% в 2022–2023 годах. Это будет одним из самых высоких показателей среди крупных экономик.
Пандемия наложила свой отпечаток. В Индии и во всем мире были потеряны жизни и средства к существованию. Локдаун привел к экономическим издержкам. Социальные и психологические издержки, такие как воздействие на детей, посещающих школу, и пожилых людей, со временем станут более очевидными.
Когда историки будут оглядываться на этот период, с одной стороны, они будут рассказывать о затратах и страданиях, вызванных пандемией. А с другой, они будут описывать геополитические и геоэкономические последствия этого огромного потрясения и его влияние на такие мегатенденции, как глобализация.
Они также будут говорить об ответных мерах. Они расскажут о том, как отреагировали страны и как отреагировало международное сообщество. В Индии пандемия, создав беспрецедентную проблему, вызвала беспрецедентную реакцию всего общества и всего правительства.
Сказать, что правительство столкнулось с непредвиденной ситуацией, значит ничего не сказать. Первоначальная реакция, как и должно быть на все события, связанные с “черными лебедями”, была ad hoc. Не было институциональной памяти о том, как справиться с кризисом такого масштаба. Не существовало политических рамок или оперативных процедур, которыми правительство могло бы руководствоваться при формулировании ответов на многие возникающие трудные вопросы. Тем не менее, ответ был сделан. И по мере того, как пандемия продолжалась, эти ответные меры объединились в рамки политики sui generis, а также административные и оперативные меры.
Каковы основные черты этого ответа?
Во-первых, это ориентированность на граждан. Миссия Ванде Бхарат [Да здравствует Индия] вернула домой сотни тысяч, а затем миллионы индийцев по воздуху, суше и морю. Это была сложная логистическая операция, которая поддерживала связь Индии с разрушенным и запертым миром.
Во-вторых, и это одна из самых замечательных особенностей наших ответных мер, было то, что действовало правило «Васудхайва Кутумбакам [мир — одна семья]». В свои самые темные и ужасные моменты Индия никогда не забывала, что она принадлежит к более широкому международному сообществу. Индия не только разделяла страдания, но и возвышалась над ними. Наше руководство придавало большое значение перспективной повестке дня, благодаря которой возможности Индии были доступны международному сообществу. Индия была лидером, когда речь шла о том, чтобы стать силой добра и ответственным международным гражданином.
Пока “Ванде Бхарат” был в действии, Индия отправила большое количество лекарств в виде гуманитарных грантов и коммерческого экспорта в страны-партнеры. Затем последовала Vaccine Maitri, благодаря которой вакцины стали доступны во многих частях мира. Это был также период, когда индийские медицинские и технические знания применялись на различных платформах.
Третье крупное событие было связано с закупкой изделий медицинского назначения и предметов первой необходимости. Это стало одной из самых больших проблем, с которыми мы столкнулись при реагировании на пандемию. Это были усилия всего общества, которые добавили вклад гражданского общества и частного сектора к общегосударственным усилиям.
Это происходило параллельно с процессом расширения отечественных производственных мощностей для удовлетворения спроса и дополнения инфраструктуры здравоохранения в стране, а также поддерживало его.
Мы также работали над защитой важнейших цепочек поставок вакцин; и облегчили доступ к вакцинам, вакцинным технологиям и вакцинному сырью для индийских предприятий. Мы расширили глобальную значимость потенциала Индии в области вакцин, связав индийское производство, а также возможности исследований и разработок с рынками и глобальными институтами.
“Привычный” дипломатический бизнес не остановился из-за пандемии. Мы быстро адаптировались к новому миру цифровой и виртуальной дипломатии. Возник новый тип гибридной дипломатии, в которой виртуальное сочетается с личным.
Пандемия нанесла удар не только по здравоохранению и экономике. Это важное геополитическое событие. Среди прочего было установлено, что кризисы такого рода требуют большего, а не меньшего международного сотрудничества.
Индия предприняла несколько шагов, которые поставили ее в авангарде глобальных усилий по борьбе с Covid-19. Мы присоединились и выступили катализатором нескольких дипломатических инициатив, направленных на решение различных аспектов пандемии. Мы работали через многосторонние и многосторонние платформы, такие как Ассоциация регионального сотрудничества стран Южной Азии (СААРК), G20, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) и Всемирная торговая организация (ВТО), и с ними. Мы работали с нашими партнерами по Quad над несколькими мероприятиями, связанными с пандемией. Индия также поддерживала такие организации, как ГАВИ: Глобальный Альянс по вакцинам и иммунизации.
Очевино, что мы справились, а потом и смогли приспособиться. Наша способность реагировать на кризисы и справляться с непредвиденными обстоятельствами подвергалась суровым испытаниям. Индия приняла вызов пандемии.
Это не последний кризис, с которым мы столкнемся. Мы создали структуры, которые могут нарастить потенциал для борьбы с будущими кризисами.
Руководящая роль премьер-министра в решении проблем, связанных с пандемией, была вдохновляющей. И для меня было привилегией быть частью этих усилий.
Источник:
https://www.hindustantimes.com/opinion/indias-successful-response-to-the-covid-19-crisis-101650637347129.html
